Caïda Halima, fille de Ziani Mohamed Benyoussef, est connue à Oran pour ses qualités humaines, mais aussi pour son courage et sa probité.
Caïda Halima (source : « Oran, La Mémoire » de Kouider Metaïr)
Sa personnalité légendaire et proverbiale est ancrée dans la mémoire collective oranaise où elle est souvent citée comme un exemple de bravoure et de générosité. Fière et altière, cette grande dame s‘est imposée dans le cercle très fermé des grands exploitants agricoles quand elle narguait les colons européens sur leur propre terrain en faisant fructifier ses terres de magnifiques vignobles et de céréales dans le Témouchentois et la région des Hachem.
Elle a aussi su gérer les biens familiaux avec énergie et dévouement. Caïda Halima est née en 1859 à Sig, près d’Oran, dans une famille de lettrés.
Son père, Mohamed Benyoussef Ziani, est l’auteur d’un précieux ouvrage sur l’histoire d’Oran et un outil de travail pour les chercheurs et historiens, intitulé Dalil El-Hayrane oua Anis Essahrane fi Akhbar Madinat Wahran. Halima est l’unique fille d’une famille de cinq enfants : Mohamed, Ahmed, Kada et Benyahia. Elle aura une autre sœur, Zohra, née d’un autre lit. Venue à l’âge du mariage, elle épousa, durant une courte période, un cousin dont elle eut une fille. Après s’en être séparée, elle se remariera avec Si Ali Ould Cadi qui sera commandant de cavalerie en 1871. Promu d’abord au titre de caïd par l’administration coloniale, il sera élevé au rang d’agha. C’était un homme fortuné, mais très volage, raconte-t-on.
Des documents d’archives de l’époque rapportaient ceci : «En épousant l’agha Ould Cadi Ali, elle a vu la fortune de ce chef arabe livrée au désordre et au laisser-aller. Elle comprit tout de suite ce qu’il fallait et ce qu’il y avait à faire pour bien gérer et bien administrer tous ces biens matériels. Depuis, elle ôte le voile de son visage et s’occupe avec énergie des richesses de son époux. Caïda Halima sauva non seulement la maison de son mari de la ruine qui la guettait, mais elle mit en valeur les grandes exploitations agricoles en développant intelligemment les richesses». A la mort de son époux en 1931, elle devint gestionnaire mais aussi propriétaire. Elle a su garder de son père les qualités morales et les capacités intellectuelles indéniables.
Mais cvaïda Halima était aussi une dame qui venait au secours des orphelins et des déshérités. Elle fit don d’une parcelle de terre à El Amria qui servira de cimetière au lieu-dit «M’sissi». Cette généreuse dame fit construire une mosquée à l’emplacement de la maison familiale de Médina Djédida, baptisée «Djamaâ Benkabou», du nom de l’imam qui dirigeait la prière dans ce quartier mythique surnommé par dérision «Village nègre», par l’administration coloniale. Dame charitable, elle encouragea les associations de bienfaisance et aida matériellement à la promotion des rares médersas. D’ailleurs, pour la remercier, l’association musicale de chants religieux Mouloudia lui décerna un diplôme d’honneur au cours d’une grande cérémonie qui s’est déroulée en 1933.
Elle accomplira le pèlerinage aux Lieux Saints de l’Islam, accompagnée de dix personnes prises entièrement en charge par ses soins, en 1938. Cette grande dame de cœur, qui est également la petite-petite-fille de cheikh Abdelkader Ziani, illustre savant théologien, reste dans la mémoire collective le symbole de la femme active, laborieuse et profondément humaine. De nos jours, ses nobles qualités morales sont citées en exemple. Pour l’histoire, elle est la mère de Setti Ould Cadi, (1904-1965), une moudjahida qui fut arrêtée en 1957 après le démantèlement du «Réseau Abdelwahab» durant la guerre de Libération nationale. Jugée par le tribunal des forces armées dans le cadre du fameux «Dossier 3/83», elle fut incarcérée à la maison d’arrêt d’Oran jusqu’en 1961. Sortie de prison très affaiblie, des suites des séquelles de la torture que lui ont fait subir ses geôliers, elle mourut en 1965.
Caïda Halima est tombée malade à une période où sévissait à Oran une épidémie de typhus. Elle s’est éteinte le 22 août 1944, à Oran, dans sa résidence de la rue Mac Mahon, dans le quartier de St Antoine, proche de Médina Djedida, à l’âge de 85 ans. Une foule immense l’accompagna à sa dernière demeure, la mosquée Benkabou, pour y être enterrée, selon ses dernières volontés. El Watan
HADJ MILIANI 
que de douleur et amertume que de constater l « état de sa demeure , elle si généreuse et charitable. une notoriété et femme de guerre et d histoire;
أين هي الآن أملاك القايدة حليمة خصوصا أن إبنتها ستي ولد قاضي لم تتزوج
pour rendre hommage a cette grande dame, je peut citer la construction de la mosquée de Frenda edifiée sur ses propres deniers et porte le nom d’un saint ayant séjourné en ces lieux mosquée de Sidi Nacer ben Abderrahmane. (1881)
J’ai vécu mon enfance dans cette demeure de El Kaïda Hlima. Notre maison se trouve derriere, une maison de maitre en pierre de taille. Ma grand mere etait l’amie dde Setti. Mon pere aait entrainé sa fille dan le FLN, d’ou elle a été arreté en 1958 et relaché jusqu’en 1961. Elle a été torturée et paée à la Gegene. Ses bout de seins sectionné par les bourreaux et les harkis. Elle est mort 5 ans apres. Pendant les année 70, cette maison etait encore habité par sa fille Yamina qu aujourd’hui habite Protin. Ma grand mere etait touours là. On vivait ensemble. La fille de Kaida Hlima a financé le FLN et offrait des repas memorable aux moudjahidines. Cette aide lui couta 3 années de prison et de la torture. Ce aalais, car ce n’est pas une maison de maitre mais un veritable palais avec deux cours magnifique au vitraux colorés. Je me souviens à peine, j’avais à peine 6 an que sa fille Yamina buvait dans des verre et de la vaisselle n or, massif. Elle n’accordait qu’au chef FLN(Mon pere et Farhat Abbas les services en or). J’ai longtemps joué dans les deux cours aux vitraux coloré par des artisans itrier. Tout etait magnificence. Je me souviens aussi qu’elle avait ddeux ale de part et d’autre de ce palas, l’une pour les chevaux, l’autre pour les bovin. Le lait y etait servi chaud et frais. elle avait tout un regiment de femme et d’homme qui vivaient chez elles et la serait. Je me souviens de baril d’escargots, de chevaux et de bovins. Le palais etait toujours tres propre et on vivait dans l’opulence. D’ailleurs elle etait mecene et faisait vivre des artistes, des poetes, le FLN et les pauvres. Un proverbe disait » Sfari de Ould Kadi », c’est à dire l’abondance de nourriture des ould kadi. Pour memo, le petit fils de Setti, c’est Montebourg et Hadri qui exploite aujourd’hui sa propriété à El Amria.
bonjour je suis entraîne de faire des recherches sur elkaida hlima possible de me donné plus d infos merci
Kaïda Hlima, c’est la Kahina de l’orainie, de l’ouest Algérien. Elle faisait vivre les poetes, les chanteurs, les guerriers. e pense que je vais écrire quelques chose sur elle en prenant quelques info sur des survivant, dont ma famille et ceux qui ont connu setti, la Kahina de L’ouest algerien
bonjour,Lèla Hlima Caida était mon arrière grand mère je porte le même prénom. Ma mère qui était sa petite fille vivait dans ce palais
moi aussi c mon arreier grande mere vous etes la fille de qui vous??
moii aussii elle est la Tante de mon Grand Pére
السلام عليكم هل يمكننا أن نتصل لأنه لي بحث معمق أقوم به عن القايدة حليمة وأحتاج بعض المعلومات و الاتصال بمقربيها .. بريدي الإلكتروني Bouhadjer2003@Yahoo.fr
Oui, moi aussi je vivais en partie dans ce palais qui d’ailleurs je voudrai l’acheter et en faire un orphelinat pour saluer la mémoire de cette femme généreuse et combattante.Si dieu me prete vie, des que je prend ma retraite, je souhaiterai entrer en Algérie. Notre maison est presque aussi grande Nous venons malheureusement de la demoir pour en faire un immeuble moderne. Mais la maison d’El Kaida Hlima est une oeuvre d’art et la demolir serait un crime culturel contre la memoire de notre pays. Si vous le souhaitez, nous pouvons se reunir autour de ce projet et chacun serait un acteur pour faire revivre notre patrimoine si riche. Qu’en dite-vous?
Moi, j’ai passé mon enfance à jouer dans ce palais. Il y avait Yamina et ses enfants. Et si on en faisaient en partie une maison d’hote expatriés pour decouvrir la magnificence de ce palais et 80% de la maison comme maison de vacance de printemps ou d’hivers pour orphelins. Je suis professeur et ingenieur. Je peux mener ce projet mais pas seul. Si vous êtes interessés, je suis prenante.
Bonne idée. . Je suis d’accord avec vous vous pouvez me contacter pour parler de ce sujet
Bouhadjer2003@Yahoo.fr
ou se trouve l’immeuble de Caida Helima, à St Antoine ou à Sananes. merci.
Bonjour,
L’histoire de la Caïda est belle, c’est le but des légendes, mais moi je ne la connais que sous le nom de » la vieille », c’est ainsi que la nommait mon père, dont elle avait fait assassiner le père en faisant passer le meurtre pour un accident de chasse. Elle a aussi tenter de noyer mon père à l’âge trois ans dans une bassine. C’est sa nourrice qui l’a sauvé et son grand-père le Bach Agha Ali Ould Cadi, époux de la vieille, a mis mon père à l’abri jusqu’à l’âge de six ans dans je ne sais plus quel bled.
Et pourquoi tout çà? La fortune évidemment. Car elle était énorme, tout le monde la convoitait, et c’est la vieille qui a gagné et l’a détournée à son profit. Je pense que mon grand’père devait être le plus à même de s’opposer à elle et de l’empêcher de mettre la main sur le magot et sur le pouvoir associé à cette fortune. Il est possible qu’elle ait fait l’aumône aux pauvres avec toute cette richesse comme le font tous les riches pour se donner bonne conscience. Elle a aussi laissé des grosses miettes aux fils de son époux comme Bel Hadri que j’ai connu, ou Boulenfad qui était à Lourmel, peut-être à d’autres que je n’ai pas connu ou dont je ne me souviens plus, mais l’essentiel est allé à sa fille Setti. Quant à mon père, il a été spolié et même poursuivi par la police de ses 15 ans à ses dix huit ans à la demande de la vieille. Il a été recueilli par un homme qui était comptable à Tiaret et qui l’a fait travailler et caché, qui lui a permis de survivre et même de vivre correctement. A 18 ans il a embarqué à Oran pour Marseille et s’est engagé dans l’armée française. Il était en garnison à Rouen où il a rencontrer ma mère Jeanne Brunet et l’a épousée. Finalement je suis très contente, malgré toutes les souffrances qu’a enduré mon père et la violence dont il a été l’objet, que cela m’ait donné une double appartenance culturelle et permis d’accéder à la culture plutôt qu’à l’argent qui pervertit tout et mène à l’heure actuelle à l’extinction de toutes les espèces.
Je suis Nébia Setti Ould Cadi, quatrième et dernier enfant de Kermiche Ould Cadi, fils d’Habib ould Ali ould si Ahmed ould Mohamed Ould Kadi, mon grand’père assassiné par la Caïda.
Il est juste que soit connu aussi cet aspect de la vie de cette légende algérienne et que soit rendu justice â mon père et à on grand’père.
.
Quelle douleur, merci pour ce témoignage qui enrichi encore plus l’histoire.